منتديات إيزي انجلش

عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الاشتراك .

منتدى لتعليم اللغة الانجليزية


    محادثة في محل ملابس

    شاطر
    avatar
    محمد احمد
    Admin

    الجنس : ذكر عدد المساهمات : 23
    تاريخ التسجيل : 15/01/2011

    محادثة في محل ملابس

    مُساهمة من طرف محمد احمد في الخميس مارس 17, 2011 11:20 am


    Dialogue in clothes shop
    Here is a dialogue between a customer and
    salesman in clothes shop
    I try to write everything could be said in clothes shop

    salesman : can I help you , Madam
    هل استطيع المساعدة
    customer : No thank you I'm just looking
    لا شكرا انا بس بتفرج

    salesman : Can I help you , Madam
    هل استطيع المساعدة
    customer : Yes please I'm looking for a black jacket
    نعم لو سمحت انا بدور على جاكيت اسود
    Salesman : What size are you
    مقاسك كم
    customer : size 42
    مقاسى 42
    Salesman : I'll have a look..... Yes. Here's one
    (سوف القى نظرة) هشوف .. ايوه اهو(ها هو)
    customer : Thank you
    شكرا
    Salesman : would you like to try it on
    تحبى تجربيه
    Customer : Yes please (she put the jacket on
    نعم من فضللك(ارتدت الجاكيت)
    salesman : It's a nice jacket
    جاكيت جميل
    customer : Yes I like it ...I'll take it. How much does it cost(How much is it
    نعم عجبنى سوف ااخذه . بكم؟
    Salesman : It's four hundred pounds
    بــ 400 جنيه
    Customer : But I'm looking for something cheaper
    بس انا عايزه حاجة ارخص
    Salesman : This one here is only two hundred pounds
    هذا بـ 200 جنيه فقط
    customer : I prefer the first on (I like the first one best ) , but I don't want to pay that much
    بس انا عجنى الاول
    Salesman : well, I can give you a discount. I can let you have it for three hundred and fifty pounds
    طيب (حسنا) انا هعملك خصم . ممكن ادهولك بـ 350 جنيه
    Customer : How about two hundred
    ممكن بـ 200
    Salesman : I can't go low as that. Look ... It's a very good quality, you know
    مشممكن ادهولك بالثمن ده . بصى ..خامته كويسة
    I'll tell you what. I can let you have it for three hundred. But that's special price . I can't sell it for less than that
    اقولك خذيه بـ 300 بس ده عشانك . انا مشممكن ابيعه بالسعر ده
    Customer : Well..... Thank you
    متشكره
    Salesman : I can see that you like it . you have a good taste
    انا شايف انه عجبك . ذوقك حلو
    Customer : Thank you
    شكرا
    Salesman :It's a real bargain
    انا فعلا بعتو باقل من سعره
    Customer : Yes I know .Thank you very much
    انا عرفه . مشكره جدا
    Reference : English Book For Commercial School

    Free-Style
    عضو جديد

    الجنس : ذكر عدد المساهمات : 13
    تاريخ التسجيل : 29/07/2011

    رد: محادثة في محل ملابس

    مُساهمة من طرف Free-Style في الجمعة يوليو 29, 2011 3:34 pm

    peace
    cool i liked it
    if you have more thatway please put its in the forum to read them

      الوقت/التاريخ الآن هو الجمعة سبتمبر 22, 2017 3:55 am